1
00:00:22,950 --> 00:00:24,530
เหนื่อย

2
00:00:24,530 --> 00:00:31,670
นาย

3
00:00:31,670 --> 00:00:32,670
มันเป็น

4
00:00:57,720 --> 00:01:04,720
ก่อนที่ฉันจะรู้ตัว 10 ปีผ่านไปแล้วตั้งแต่ฉันเข้ามาอยู่ในเมืองยามค่ำคืนแห่งนี้
ฉันเข้าใจแล้ว และตอนนี้ฉันก็เป็นที่หนึ่งแล้ว

5
00:01:04,720 --> 00:01:10,540
ฉันตั้งร้านของตัวเองในบริเวณนั้นและทำงานเป็นคลับมัมทุกวัน
ต้อนรับแขก

6
00:01:10,540 --> 00:01:17,480
คืนนี้ ฉันจะใช้เวลากับลูกค้าที่ยอดเยี่ยมและสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับพวกเขา
อย่างลึกซึ้ง

7
00:01:17,480 --> 00:01:18,480
ฉันกำลังจะไป.

8
00:01:19,100 --> 00:01:25,560
ต้องขอบคุณพวกเขาที่ทำให้ร้านค้าเจริญรุ่งเรืองและฉันจึงสามารถเชื่อมต่อกับผู้คนได้
ฉันเติบโตขึ้นมาท่ามกลางช่วงเวลาที่ยากลำบาก

9
00:01:27,220 --> 00:01:31,840
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าฉันจะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากก็ตาม

10
00:01:32,720 --> 00:01:37,020
ก่อนแต่งงานฉันเป็นพนักงานธนาคารและทำงานหนักมาก

11
00:01:38,020 --> 00:01:44,680
ฉันพบกับสามีที่นั่น และเราแต่งงานกันโดยเชื่อในอนาคตของเรา แต่เขา...
ติดการพนัน,

12
00:01:45,390 --> 00:01:48,350
ฉันถึงกับตกงานเพราะฉันเอาเงินของบริษัทไป

13
00:01:49,810 --> 00:01:54,390
ฉันไม่สามารถอยู่ในที่ทำงานเดิมได้ ดังนั้นฉันจึงไม่มีทางเลือกนอกจากลาออก

14
00:01:55,750 --> 00:02:02,550
หลังจากนั้นสามีของฉันก็ย้ายจากงานพาร์ทไทม์หนึ่งไปอีกงานหนึ่ง และความภาคภูมิใจของเขาก็กลายเป็นคนงี่เง่า
งบประมาณครัวเรือนอยู่ในระดับสูง

15
00:02:02,550 --> 00:02:04,350
ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากต้องสนับสนุนเขา

16
00:02:05,970 --> 00:02:11,710
ไม่สามารถหาเลี้ยงชีพด้วยงานรายวันได้ ฉันจึงตัดสินใจกระโดดลงไป
นี่คือโลกแห่งกลางคืน

17
00:02:13,170 --> 00:02:16,430
มีอคติอยู่บ้าง แต่ฉันได้เรียนรู้บางอย่างที่นั่น

18
00:02:17,670 --> 00:02:24,130
ในเวลากลางคืนมีท่าทางยามค่ำคืนและความสัมพันธ์ของมนุษย์ที่สื่อสารกัน
ว่ามีความลึก.

19
00:02:25,330 --> 00:02:30,990
มีเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น ไม่ว่าคำเชิญจะหวานแค่ไหน มันก็เป็นแค่ธุรกิจหมอนเท่านั้น
ฉันไม่.

20
00:02:31,970 --> 00:02:35,990
นั่นคือนโยบายและความภาคภูมิใจของฉัน

21
00:02:37,010 --> 00:02:42,630
ดังนั้นไม่ว่าจะเจ็บปวดสักแค่ไหนก็อย่าทรยศตัวเอง
ฉันไม่.

22
00:03:35,400 --> 00:03:39,900
จริงๆ แล้วแม่บ้านของฉันเพิ่งลาออกจากงาน
อะไร

23
00:03:40,340 --> 00:03:41,640
โอ้ เป็นอย่างนั้นเหรอ?

24
00:03:42,520 --> 00:03:49,100
แต่ฉันเพิ่งมาที่นี่ มันไม่สำคัญหรอกจูเลีย
แล้วบิดัสนี้ล่ะ?

25
00:03:49,100 --> 00:03:50,100
อะไร

26
00:03:50,400 --> 00:03:55,100
เอ๊ะ แต่นั่นหมายความว่าคุณเป็นแฟนใช่ไหม?

27
00:03:55,720 --> 00:04:02,200
การแข่งขันระดับมืออาชีพที่หยาบคายเช่นนี้
นั่นคืออะไร?

28
00:04:02,200 --> 00:04:04,420
นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูดตอนนี้

29
00:04:08,780 --> 00:04:15,760
คุณคิดอย่างไร? ขออภัยที่ทำให้คุณต้องรอ

30
00:04:15,760 --> 00:04:22,300
ฉันรอคุณอยู่ มารินจัง และคุณก็เพิ่งเข้ามา
คำตอบคือใช่หรือไม่ใช่

31
00:04:22,300 --> 00:04:29,100
บางทีคุณอาจเป็นเด็กดี คุณไม่คิดว่าคุณจะต้องการมันเหรอ?
สอดแนม

32
00:04:29,100 --> 00:04:36,020
คุณโอซาว่า คุณเป็นเด็กดีใช่ไหม?
ของฉัน

33
00:04:36,020 --> 00:04:42,840
ฉันอยากให้คุณดูแลร่างกายส่วนล่างของฉัน
เป็นสิ่งที่หยาบคายกับเด็ก

34
00:04:42,840 --> 00:04:49,380
ฉันไม่สามารถให้อภัยสิ่งนั้นได้ ฉันขอโทษมารีนจัง
ใช่แล้ว คุณเป็นลูกค้าที่ยอดเยี่ยม

35
00:04:49,380 --> 00:04:56,200
หากเป็นเช่นนั้น ฉันจะเป็นเลขาของคุณ เป็นเรื่องจริงเหรอ?

36
00:04:56,200 --> 00:05:02,520
หากพรหมลิขิตที่แท้จริงของฉันมาถึงฉันฉันอยากจะขอมันตอบแทนอย่างแน่นอน
รี

37
00:05:02,520 --> 00:05:07,370
ฉันโดนจู้จี้ทุกวัน แต่จู้จี้ล่ะ?

38
00:05:08,410 --> 00:05:15,350
ฉันไม่มีงานทำ ถ้าอย่างนั้น มารีนจัง ที่เหลือฝากให้ฉันด้วยนะ
โช

39
00:05:15,350 --> 00:05:21,510
โปรดแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับคำถามข้อที่ 3 ใช่ ประธานโอซาวะในวันนี้ด้วย
ขอบคุณมาก

40
00:05:21,510 --> 00:05:23,850
แล้วพบกันใหม่.

41
00:05:41,400 --> 00:05:48,180
เอาน่า ในที่สุดเราก็สามารถอยู่คนเดียวได้แล้ว
ฉันอยากอยู่คนเดียวกับคุณในห้อง

42
00:05:48,180 --> 00:05:55,080
มันไม่ดีเหรอ? พื้นที่นี้ทำให้ฉันได้เพลิดเพลินไปกับรสชาติของการเป็นผู้ใหญ่

43
00:05:55,080 --> 00:06:00,660
มีความรักก็มามีเซ็กส์กันในพื้นที่นี้
ไม่เป็นไรที่จะทำมัน

44
00:06:00,660 --> 00:06:03,680
ต่อหน้าลูกค้า

45
00:06:05,000 --> 00:06:11,540
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อความรักที่มีเพียงที่นี่เท่านั้น
ทำไมคุณไม่แสดงตะขอของคุณให้ฉันดู?

46
00:06:11,540 --> 00:06:18,380
ฉันสะสมเงินไว้มากมายตั้งแต่นายโตลาออก

47
00:06:18,380 --> 00:06:25,300
มันกำลังก่อตัว โปรดทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ มาปลดปล่อยมันด้วยแชมเปญกันเถอะ
มาทำฟองกันเถอะ

48
00:06:25,300 --> 00:06:32,160
ฉันไม่รังเกียจถ้าคุณโทรหาฉัน
ทชิ

49
00:06:32,160 --> 00:06:37,750
ฉันจะน้ำแตกใส่หน้าคุณนะ ได้โปรด
ฉันจะ

50
00:06:37,750 --> 00:06:43,550
ไม่เป็นไรแล้ว

51
00:06:43,550 --> 00:06:50,330
กรุณานำขวดติดตัวไปด้วยตามปกติ

52
00:06:50,330 --> 00:06:51,670
ฉันมาที่นี่

53
00:06:51,670 --> 00:06:57,870
แค่ตอนนี้

54
00:07:09,160 --> 00:07:13,520
จบเรื่องวันนี้คุณทำงานจนดึกหรือเปล่า?

55
00:07:14,280 --> 00:07:21,260
ใช่ ตั้งแต่ฉันเริ่มหาเงิน สามีของฉันก็ใจดีกับฉันมาก

56
00:07:21,260 --> 00:07:27,600
อย่างไรก็ตามเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันตัดสินใจว่าฉันต้องการเริ่มต้นธุรกิจ
ฉันใส่มันออกมา

57
00:07:27,600 --> 00:07:34,460
เป็นเวลานานแล้วที่ฉันไม่ได้เห็นใบหน้าที่จริงจังและฉันต้องการสนับสนุนมัน
ฉันอยู่ในความครอบครอง

58
00:07:40,810 --> 00:07:47,750
ฉันเป็นธุรกิจสั่งซื้อทางไปรษณีย์ ดังนั้นฉันจึงไม่ใช่บริษัท แต่เป็นพันธมิตรทางธุรกิจ
ก็บอกแล้วว่ามันไม่ดี

59
00:07:47,750 --> 00:07:54,230
ฉันเป็นคนใจดำใช่ไหมล่ะ? จากธนาคาร.
ฉันไม่สามารถแม้แต่จะยืมเงินได้

60
00:07:54,230 --> 00:08:00,650
นั่นเป็นสาเหตุที่บริษัทของคุณไม่อนุญาตให้ฉันใช้มัน
ใช่

61
00:08:01,450 --> 00:08:03,890
คุณขายอะไร?

62
00:08:04,870 --> 00:08:09,310
อ่า เครื่องสำอางผู้ชายเป็นตลาดที่กำลังเติบโต

63
00:08:10,360 --> 00:08:17,300
ฉันแน่ใจว่ามีที่อื่นที่คุณสามารถเชื่อมต่อกับลูกค้าของคุณได้เช่นกัน
ใช่ มีบางอย่างที่เหมือนกันอย่างแน่นอน

64
00:08:17,300 --> 00:08:22,920
อาจจะมี ดังนั้นแค่ฟอร์มก็โอเค ฉันจะไม่สร้างปัญหาใดๆ

65
00:08:22,920 --> 00:08:28,780
ฉันเข้าใจ ฉันจะสนับสนุนคุณ

66
00:08:28,780 --> 00:08:34,799
ฉันขอโทษ แต่เราต้องการตัวแทนคาบสมุทรของบริษัทภายในวันพรุ่งนี้
ฉันสามารถยืมมันได้หรือไม่?

67
00:08:34,799 --> 00:08:37,600
ใช่ ฉันเข้าใจ

68
00:08:39,369 --> 00:08:45,170
ขอบคุณคุณสามีคะน้า

69
00:08:45,170 --> 00:08:53,250
ของ

70
00:08:53,250 --> 00:09:00,190
ฉันอยากจะเชื่อในความท้าทาย ฉันผิดที่คิดแบบนั้น
ตัน

71
00:09:00,190 --> 00:09:02,690
แต่ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่านี่คือจุดเริ่มต้นของสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้น

72
00:09:07,370 --> 00:09:13,370
สามเดือนต่อมามีการฟ้องร้อง

73
00:09:13,370 --> 00:09:16,590
โกหกเหรอ? เกิดอะไรขึ้น

74
00:09:17,490 --> 00:09:24,450
ฉันประหยัดเวลาได้เนื่องจากการล่วงละเมิดทางเพศโดยพนักงานคนหนึ่งของฉัน แต่ตอนนี้...
ปริญญาเป็นบริษัท

75
00:09:24,450 --> 00:09:31,230
เป็นการยากมากที่จะให้พวกเขารับผิดชอบ

76
00:09:31,230 --> 00:09:33,910
ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป

77
00:09:35,020 --> 00:09:41,640
กรุณาล่วงละเมิดทางเพศฉัน ไม่ ไม่ใช่ฉัน
ฉันเป็นพนักงาน ดังนั้นโปรดขอโทษด้วย

78
00:09:41,640 --> 00:09:47,840
มันยากเพราะคุณมักจะพูดเรื่องซุกซนอยู่เสมอ
ใช่นั่นคือสิ่งที่คุณกำลังพูด

79
00:09:47,840 --> 00:09:54,240
มีหลายสิ่งที่ฉันได้ยินเสมอหากฉันเปิดปาก
ถูกต้องแล้ว

80
00:09:54,240 --> 00:10:01,140
ไม่ ฉันไม่มีความทรงจำแบบนั้น แต่ก็ไม่ มันดูสนุกอยู่เสมอ
มาคุยกันเถอะ

81
00:10:01,140 --> 00:10:04,410
ว้าว จริงเหรอ? คุณแน่ใจหรือว่าต้องการคุยกับแม่? เกิดอะไรขึ้น?

82
00:10:04,930 --> 00:10:09,550
น่ารำคาญมากที่มีผู้ชายนิสัยไม่ดีจากภายนอกใช่ไหม?

83
00:10:12,430 --> 00:10:14,310
เฮ้ แม่อยู่ไหน?

84
00:10:14,990 --> 00:10:15,990
เฮ้ คุณอยู่ไหน?

85
00:10:16,430 --> 00:10:17,430
ฮะ?

86
00:10:18,650 --> 00:10:25,190
เฮ้ นั่นคุณเอง แม่กำลังเดือดร้อน ทำไม ใช้ได้.
ฉันเป็นอะไร

87
00:10:25,190 --> 00:10:27,550
แต่มันมีไว้เพื่ออะไร?

88
00:10:28,590 --> 00:10:31,330
ฉันคิดว่าคุณอยู่ที่นี่

89
00:10:32,060 --> 00:10:35,260
ฉันจะสามารถฝากเงินได้เมื่อใด?

90
00:10:35,920 --> 00:10:36,920
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

91
00:10:37,960 --> 00:10:43,880
นั่นไร้สาระ! เป็นต้นทุนสินค้า 10,000 ล็อต
กรุณาฝากเงินอย่างรวดเร็ว.

92
00:10:43,880 --> 00:10:50,800
บางทีอาจเป็นเรื่องของการสั่งซื้อทางไปรษณีย์? อ่า ถูกต้องแล้ว

93
00:10:50,800 --> 00:10:57,680
ดูนี่สิ มีป้ายและกล่องอยู่ตรงนี้
ถ้ารู้สึกอยากหนีให้กินยา

94
00:10:57,680 --> 00:11:04,480
ฉันคงจะจ่ายเงินเป็นสองเท่า ดังนั้นนี่คือ

95
00:11:04,480 --> 00:11:11,400
อย่างไรก็ตามวันนี้เราเปิดให้บริการทำการแล้วรายละเอียด

96
00:11:11,400 --> 00:11:18,320
คุณอยากฟังเรื่องใหม่เพิ่มเติมพรุ่งนี้ไหม? ไม่ มันเป็นความผิดของเราด้วย
แต่ฉันไม่มีเวลา

97
00:11:18,320 --> 00:11:24,460
ฉันมาที่นี่เพื่อวิพากษ์วิจารณ์บุคคลที่รับผิดชอบ ฮิโกะ ฟูจิเทระ และตัวแทน
ฉันไม่สามารถใส่มันได้

98
00:11:24,460 --> 00:11:27,520
ออกมา!

99
00:11:28,460 --> 00:11:35,200
พวกคุณออกมา! เกิดอะไรขึ้น? พวกคุณทำอะไรอยู่?
ฉันไม่ได้อยู่ที่นั่น ออกมา. ไม่ ไม่ เฮ้

100
00:11:35,200 --> 00:11:40,980
เฮ้ เกิดอะไรขึ้น? กรุณาหยุด.

101
00:11:40,980 --> 00:11:46,520
ฉันเข้าใจแล้ว อย่าแตะต้องลูกค้าตอนนี้นะ
พาทุกคนออกไปจากที่นี่

102
00:11:46,520 --> 00:11:53,940
ทุกคน

103
00:11:53,940 --> 00:11:56,900
เรียน ท่านที่รัก ฉันขอโทษเป็นอย่างยิ่งสำหรับความไม่สะดวกในวันนี้

104
00:11:57,680 --> 00:12:04,620
วันนี้เราอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สามารถดำเนินธุรกิจต่อไปได้
โปรดทราบว่าเราไม่ยอมรับคำถามใดๆ

105
00:12:04,620 --> 00:12:06,180
กรุณาใช้สิ่งนี้เพื่อรวบรวมคำสั่งซื้อของคุณ

106
00:12:26,510 --> 00:12:30,790
ฉันเสียใจ. แล้วพบกันใหม่เร็วๆ นี้ ขอบคุณ

107
00:13:22,109 --> 00:13:28,070
คุณหมายความว่าอย่างไร? คุณจะซื้อสินค้าด้อยคุณภาพเช่นนี้ได้อย่างไร?
ไม่ใช่ไหม?

108
00:13:28,070 --> 00:13:33,950
อย่าหลงกล คุณควรให้ฉันแบบเดียวกับตัวอย่าง

109
00:13:33,950 --> 00:13:40,430
แตกต่างจากตัวอย่างอย่างสิ้นเชิง เป็นการคืนสินค้า

110
00:13:40,430 --> 00:13:47,370
ฉันแน่ใจว่าฉันได้มอบสิ่งของแห่งความยุติธรรมให้กับคุณแล้ว
อย่าขี่ผู้หญิงเลย คุณมันคนหลอกลวง

111
00:13:47,370 --> 00:13:48,370
ฉันตกใจมาก

112
00:13:50,140 --> 00:13:55,920
เฮ้ ฉันได้ยินคำพูดพวกนั้นใช่ไหม? แล้วสามีของคุณล่ะ?
นั่นหมายความว่าคุณเป็นคนงี่เง่าที่มีสายตาดี

113
00:13:55,920 --> 00:14:01,800
ไม่ว่าในกรณีใด เราไม่มีทางติดต่อกับอาชญากรเช่นคุณ
ไม่

114
00:14:01,800 --> 00:14:07,840
นี่คืออะไร? มันเป็นตำรวจ ใช่มันเป็นตำรวจ

115
00:14:07,840 --> 00:14:14,100
ฉันจะเพิ่มบันทึกด้านข้างให้คุณหากคุณไม่ทราบ

116
00:14:14,100 --> 00:14:20,120
คุณอ่านสัญญานี้ถูกต้องหรือไม่?

117
00:14:20,120 --> 00:14:25,660
มันบอกว่านำเข้าและขายเครื่องสำอางของแท้

118
00:14:25,660 --> 00:14:32,600
อย่างไรก็ตามสินค้าจริงเป็นการลอกเลียนแบบแบรนด์ปลอม

119
00:14:32,600 --> 00:14:38,620
คุณยังเกี่ยวข้องกับการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่ผิดกฎหมายด้วย
เขาเป็นผู้สมรู้ร่วมคิด

120
00:14:47,900 --> 00:14:53,760
เงินมันไหลแล้ว เงินก็ไหลมาหาเราพอดี
เพราะว่ามันเป็น

121
00:14:53,760 --> 00:14:59,500
กล่าวอีกนัยหนึ่ง มันเป็นอาชญากรรมร้ายแรงที่ให้ผลประโยชน์แก่อาชญากร

122
00:14:59,500 --> 00:15:06,380
หากมองดูคนเหล่านี้คุณจะไม่สามารถบอกได้ทันที
สัญญา

123
00:15:06,380 --> 00:15:12,360
เมื่อมีอะไรเกิดขึ้นคนที่ออกมาก็เป็นคนธรรมดาที่รับผิดชอบ
นันดา มาซากะ

124
00:15:12,360 --> 00:15:14,580
มีคนแบบนี้อยู่เบื้องหลัง

125
00:15:19,680 --> 00:15:24,700
บุคคลที่รับผิดชอบกล่าวว่าคนโง่ที่ตาบอดเพราะความโลภคือคนที่ไม่ทำ
ไม่เป็นไร.

126
00:15:24,700 --> 00:15:31,640
ยา

127
00:15:31,640 --> 00:15:38,000
ฉันจะจ่ายเงิน ดังนั้นโปรดยกเลิกสัญญา ใช่ ใช่
สิ่งที่คุณต้องทำคือทำมัน

128
00:15:38,000 --> 00:15:44,760
แล้วต้องจ่ายเท่าไหร่ล่ะ?
ไม่เป็นไรเหรอ?

129
00:15:44,760 --> 00:15:46,060
260 ล้าน

130
00:15:49,800 --> 00:15:56,640
ฉันทำไม่ได้ ถ้าแบ่งก็ไม่เป็นไร ฉันจะจ่ายให้อย่างเหมาะสม
ถ้าทำได้ก็ทำในห้องประชาสัมพันธ์

131
00:15:56,640 --> 00:16:03,640
ไม่เป็นไร. ไม่มีดอกเบี้ยแล้วไง?

132
00:16:03,640 --> 00:16:08,840
รู้ไหมอัตราดอกเบี้ยของเราสูงแค่ไหน?
ฉันแน่ใจ

133
00:16:08,840 --> 00:16:13,300
นาที

134
00:16:13,300 --> 00:16:16,580
ฉันได้รับสาย

135
00:16:18,600 --> 00:16:25,200
โอเค นั่นคือจุดสิ้นสุดของเรื่องราว พรุ่งนี้ฉันจะนำสัญญายาติดตัวไปด้วย
ไปล้างคอรอเลย

136
00:16:25,200 --> 00:16:28,880
ถ้าอย่างนั้นไปกันเลย ทำดีที่สุดของคุณ

137
00:16:59,660 --> 00:17:05,819
ฉันจะทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ เพื่อให้คุณสามารถใช้จ่ายเงินได้มากที่สุด
ด้วยความตั้งใจ

138
00:17:29,580 --> 00:17:34,820
ในเมื่อเธอไม่คืนอะไรให้ฉัน ฉันเลยกลายเป็นคนสุดท้าย ใช่แล้ว

139
00:17:34,820 --> 00:17:39,020
ฉันสามารถทำงานได้แล้ว

140
00:17:39,020 --> 00:17:44,720
ลองคิดดูสิ

141
00:17:44,720 --> 00:17:51,640
คุณจ่ายเงินให้เลขาของคุณเท่าไหร่?
นั่นคือสิ่งที่ผมพูด

142
00:17:51,640 --> 00:17:54,720
ค่าใช้จ่ายเท่าไหร่? ประมาณ 100

143
00:17:57,420 --> 00:18:04,420
มันคือราคาของการเป็นเมียน้อยของฉันใช่ไหม? ถ้าคุณเป็นเมียน้อยของฉัน

144
00:18:04,420 --> 00:18:07,600
ฉันไม่รังเกียจหากฉันจะทุ่มเทมากกว่านี้ แต่ฉันไม่คิดว่าฉันจะทำมันได้

145
00:18:07,600 --> 00:18:14,580
ถ้ามันโอเค

146
00:18:14,580 --> 00:18:15,580
คุณสามารถวางมันออกมาได้ไหม?

147
00:18:17,100 --> 00:18:22,260
นั่นไม่ใช่คำถามเหมือนคุณใช่ไหม?

148
00:18:22,260 --> 00:18:25,040
โดยตรง

149
00:18:26,620 --> 00:18:27,760
ฉันสามารถจ่ายได้เท่าไหร่?

150
00:18:31,180 --> 00:18:35,440
ถูกต้อง 0 เยน ฮะ?

151
00:18:38,100 --> 00:18:44,580
ฉันตกหลุมรักคุณเมื่อคุณพูดแบบนั้น ฉันเมาเล็กน้อย
ทำไมไม่กลับบ้านล่ะอดทน?

152
00:18:44,580 --> 00:18:51,420
เดี๋ยวก่อนคุณมีปัญหาเรื่องเงินหรือเปล่า?

153
00:18:58,570 --> 00:19:03,610
ไม่ ฉันขอโทษที่พูดอะไรแปลกๆแบบนั้น

154
00:19:03,610 --> 00:19:07,870
โปรดอย่าเกลียดฉันเลย

155
00:19:07,870 --> 00:19:17,530
ถ้าอย่างนั้น

156
00:19:17,530 --> 00:19:23,990
ขออนุญาติชำระบิลครับ. ใช่.

157
00:19:36,420 --> 00:19:38,200
นี่คือส่วนสำคัญของเลขานุการ

158
00:20:17,480 --> 00:20:22,780
โปรดอย่าถามฉันว่าทำไมถึงตอนนี้

159
00:20:22,780 --> 00:20:26,600
มันน่าอายที่จะภูมิใจขนาดนี้

160
00:20:26,600 --> 00:20:33,400
แต่ฉันก็ไม่สมบูรณ์แบบเช่นกัน

161
00:20:33,400 --> 00:20:39,680
ฉันเป็นมนุษย์ ฉันก็เลยเดาแบบนั้น

162
00:20:39,680 --> 00:20:45,580
ในที่สุดฉันก็ได้เห็นคุณในฐานะมนุษย์ และฉันก็รักคุณมากยิ่งขึ้น
โย่

163
00:21:19,820 --> 00:21:22,920
มากิคุง ขึ้นไปถึงจุดสูงสุดได้แล้วเหรอ?

164
00:21:23,580 --> 00:21:26,300
ฉันจะทำส่วนที่เหลือ แค่นั้นแหละ

165
00:22:03,720 --> 00:22:04,720
ฉันจะให้กุญแจแก่คุณ

166
00:23:29,480 --> 00:23:35,800
เป็นไปได้ไหมที่จะพักที่นี่แทนที่จะอยู่ในโรงแรม?

167
00:23:35,800 --> 00:23:41,280
นั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณพูดเหรอ? ถูกต้องแล้ว

168
00:51:31,120 --> 00:51:38,100
นโยบายของฉันคือฉันจะไม่มีส่วนร่วมในการขายเบื้องหลังเท่านั้น
ฉันภูมิใจกับ

169
00:51:38,100 --> 00:51:45,040
อย่างไรก็ตาม ฉันปล่อยให้ความภาคภูมิใจนั้นจมลงสู่ก้นแก้ว

170
00:52:21,839 --> 00:52:27,660
ไม่มีอะไรผิดพลาด โอเค เจอกันเดือนหน้าครับ

171
00:52:27,660 --> 00:52:33,700
ใช่ ได้โปรด ฉันสามารถคุยกับคุณและแม่ของคุณได้

172
00:52:33,700 --> 00:52:36,240
มันเกี่ยวกับอนาคต แต่นั่นโอเคไหม?

173
00:52:37,100 --> 00:52:43,980
อ่า ใช่แล้ว สามี กรุณารอข้างนอกกับฉันด้วย
ชัดเจน

174
00:52:44,400 --> 00:52:45,400
แล้วฉันล่ะ?

175
00:52:46,120 --> 00:52:49,140
ฮะ? ทำไมคุณถึงคืนเงินฉัน?

176
00:53:10,590 --> 00:53:14,050
คุณกำลังพูดถึงอนาคตหรือเปล่า?

177
00:53:14,490 --> 00:53:18,270
อ่า หนี้คงจะระเบิด

178
00:53:22,410 --> 00:53:29,050
หากเป็นเช่นนั้น มีวิธีง่ายๆ ที่ฉันจะครอบครองร่างกายของคุณ
ฉันจะซื้อมัน

179
00:53:29,050 --> 00:53:35,550
ผมไม่ขายครับ อืม ทำไมล่ะ?

180
00:53:35,550 --> 00:53:41,170
เพราะฉันเกลียดคุณ การที่คุณทำให้คนอื่นต่ำต้อย
ฉันไม่สามารถให้อภัย

181
00:53:41,170 --> 00:53:43,010
โอ้จริงเหรอ?

182
00:53:44,890 --> 00:53:46,790
แล้วทำไมไม่บังคับตัวเองให้ก่ออาชญากรรมล่ะ?

183
00:53:49,150 --> 00:53:56,130
สิ่งที่คุณต้องทำคือแจ้งความ และในทางกลับกัน คุณก็จะถูกจับกุมเช่นกัน
อย่างไรก็ตามสัญญาก็เขียนไว้เช่นกัน

184
00:53:56,130 --> 00:54:03,110
เราถูกหลอกเพราะเราเป็นผู้ควบคุมบันทึก
ในที่สุดฉันก็ได้รับมัน

185
00:54:03,110 --> 00:54:10,090
พวกเขาเป็นตัวละครจากหลุมเดียวกัน ใครโลภมาก?
ฉันเซ็นสัญญากับพวกเขาแล้ว

186
00:54:10,090 --> 00:54:11,370
นั่นคือทั้งหมดที่เหลืออยู่

187
00:54:22,160 --> 00:54:23,560
เฮ้?

188
00:56:53,549 --> 00:56:56,650
ขอบคุณมากที่สละปัญหาจากเวลาของฉัน

189
00:59:46,089 --> 00:59:47,089
นั่นเป็นสิ่งที่ดี

190
01:00:32,490 --> 01:00:33,490
วัยผู้ใหญ่

191
01:01:08,910 --> 01:01:15,330
เพราะผมจับคุณอยู่แบบนี้มันอยู่ตรงนี้

192
01:01:15,330 --> 01:01:18,030
นั่นเป็นเสียงที่ยอดเยี่ยม

193
01:03:31,450 --> 01:03:36,590
ปิดปากแม่มะม่วงซะดีๆ

194
01:03:36,590 --> 01:03:56,390
เอ็น

195
01:03:56,390 --> 01:03:57,390
ไปดีกว่ามั้ย?

196
01:04:53,230 --> 01:04:54,230
ฉันรู้สึกดีขึ้น

197
01:07:08,780 --> 01:07:14,240
จริงหรือที่คุณจะได้รับเงินคนละ 2 ล้านเยนในการเดินทางของอัจฉริยะ?

198
01:07:14,240 --> 01:07:21,200
ก็ช่วยได้นะแต่เหนื่อยนะ

199
01:07:21,200 --> 01:07:23,080
แค่นั้นเอง อย่าเข้าใจฉันผิดนะ

200
01:07:23,080 --> 01:07:30,920
นานมาแล้ว

201
01:07:30,920 --> 01:07:36,140
ฉันตกใจมากเมื่อคุณตอบกลับ

202
01:07:51,180 --> 01:07:52,580
โอ้

203
01:07:57,480 --> 01:08:00,140
ขอบคุณคุณคันนา

204
01:08:10,800 --> 01:08:13,160
และวันชำระหนี้ก็มาถึงอีกครั้ง

205
01:08:13,160 --> 01:08:20,819
อะไร

206
01:08:20,819 --> 01:08:22,300
คุณกำลังยิ้มอยู่ใช่ไหม?

207
01:08:22,740 --> 01:08:28,779
ไม่ ฉันมีจิ๋มกับคุณที่ร้านนี้ เฮ้ให้ฉันบอกคุณ
กรุณาอย่า

208
01:08:28,779 --> 01:08:35,340
มันน่าขยะแขยงมาก อย่าไปทำให้มันเปียกแบบนั้นสิ
ไปกันเลย

209
01:08:35,340 --> 01:08:39,800
โอ้ ฉันอยากจะลงไปแช่ตัวในน้ำ

210
01:08:40,650 --> 01:08:46,670
มีเซ็กส์อีกครั้งหรือไม่เคยมีเลยในโรงแรม

211
01:08:46,670 --> 01:08:53,410
ถ้าเป็นเช่นนั้นบริษัทของฉันจะทำหรือไม่?

212
01:08:53,410 --> 01:09:00,170
ไม่สำคัญว่าคุณจะอยู่ที่ไหน ตราบใดที่อยู่กับประธานาธิบดีซาวะ
มีบางอย่างเช่น dd หรืออะไรทำนองนั้น?

213
01:09:00,170 --> 01:09:07,109
เฮ้ เฮ้ เมื่อไหร่คุณถึงกล้าขนาดนี้?
โอซาวะชะ

214
01:09:07,109 --> 01:09:09,490
หัวหน้าเขียนไว้ไม่ใช่เหรอ?

215
01:09:13,800 --> 01:09:20,380
ฉันจะโทรหาซากิจังอีกครั้งในภายหลัง ใช่ใช่

216
01:09:20,380 --> 01:09:25,479
เธอเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งและจริงจัง

217
01:09:36,410 --> 01:09:41,710
ขอบคุณมาก

218
01:09:41,710 --> 01:09:48,550
ชิบุริ เดส

219
01:09:48,550 --> 01:09:55,390
เป็นเวลานานแล้วที่ฉันได้ดื่มอวยพรกับเจ้านายของฉัน

220
01:09:55,390 --> 01:10:02,390
เรื่องราวเป็นยังไงบ้าง? ฉันยังคงมองหา ฉันยังคงมองหา
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

221
01:10:02,390 --> 01:10:04,890
แล้วมันก็มา

222
01:10:09,930 --> 01:10:16,890
เฮ้ ฉันจะเอาแชมเปญมาให้คุณ ขอบคุณมากิ
คุณชิ

223
01:10:16,890 --> 01:10:20,210
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณพี่ชาย

224
01:10:20,210 --> 01:10:27,210
คุณอยู่ที่โรงแรม

225
01:10:27,210 --> 01:10:31,670
เป็นอย่างนั้นเหรอ? ฉันเดาว่าฉันไม่สามารถจ่ายคืนได้

226
01:10:33,650 --> 01:10:38,770
ฉันจะพาคุณไปที่โรงแรมทีหลัง

227
01:10:45,130 --> 01:10:51,490
โอ้ ที่นี่มันแพงนะ

228
01:10:51,490 --> 01:11:10,510
เสียง

229
01:11:10,510 --> 01:11:11,510
อย่าทำอย่างนั้น

230
01:11:15,340 --> 01:11:22,240
แชมเปญนี้มาจากคุณใช่ไหม?

231
01:11:22,240 --> 01:11:28,040
ฉันมีโบนัส พี่ชายฉันจะจ่ายให้ฉันคืนนี้
ฉันสามารถทำได้

232
01:11:28,040 --> 01:11:34,060
ถูกต้องแล้ว คุณช่วยฉันได้ไหม?

233
01:11:34,060 --> 01:11:38,400
ใช่ใช่

234
01:12:03,890 --> 01:12:05,250
คุณสามารถเอามันออกไปได้อย่างรวดเร็ว?

235
01:12:06,430 --> 01:12:08,150
ทุกอย่างขึ้นอยู่กับความร่วมมือของคุณ

236
01:12:44,450 --> 01:12:51,160
ไปก่อนนะคะแม่
ฉันสบายดี แต่ฉันเหนื่อยมาก

237
01:12:51,160 --> 01:12:57,920
ฉันแค่บอกว่าการทดลองยังคงดำเนินต่อไป โอ้ มันยังคงดำเนินต่อไป
ถูกต้องแล้ว

238
01:12:57,920 --> 01:13:04,720
แต่โปรดอย่ายอมแพ้ ฉันจะไม่ยอมแพ้ แม่จะตอบกลับ..
หากคุณสามารถช่วยฉันได้

239
01:13:04,720 --> 01:13:07,100
ใช่แล้ว ฉันอยู่ข้างคุณใช่ไหม?

240
01:13:07,360 --> 01:13:09,280
ความจริงก็คือฉันเข้มแข็งแล้ว

241
01:13:11,180 --> 01:13:13,380
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร มันก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้นอีกต่อไป

242
01:13:14,300 --> 01:13:15,300
ถูกต้องแล้ว

243
01:13:16,740 --> 01:13:18,440
ฉันหวังว่าแม่จะสนับสนุนฉัน

244
01:13:19,900 --> 01:13:23,280
ฉันเสียใจ. ฉันจะกลับมาอีกครั้ง มาทันที

245
01:13:48,520 --> 01:13:50,260
มันเป็นชุดกิโมโนดังนั้นโปรดอย่ารบกวนมัน

246
01:15:11,790 --> 01:15:18,770
ฉันขอโทษ แต่ฉันอยากให้คุณทำมันเร็วๆ

247
01:15:18,770 --> 01:15:24,850
แขนหน้าของคุณขึ้นอยู่กับมือของคุณ

248
01:15:24,850 --> 01:15:27,470
ไม่เป็นไรที่จะใช้มือของคุณ

249
01:15:46,120 --> 01:15:51,580
ดีดีจริงๆ

250
01:15:51,580 --> 01:15:57,360
โย่ ดูสิ ของแม่

251
01:15:57,360 --> 01:16:00,040
มาตีกัน โอเคไหม?

252
01:17:20,170 --> 01:17:21,390
ฉันคิดว่าคุณกำลังรอฉันอยู่

253
01:18:13,140 --> 01:18:14,140
มันสดชื่นมาก

254
01:18:30,700 --> 01:18:35,180
ไม่เป็นไร.

255
01:18:35,180 --> 01:18:40,780
แม่บนพื้นน่าขยะแขยง

256
01:18:40,780 --> 01:18:50,520
กลับ

257
01:18:50,520 --> 01:18:56,700
มองมาที่ฉันด้วย มองมาที่ฉัน

258
01:19:09,230 --> 01:19:10,230
นั่นดูน่าขยะแขยง

259
01:19:17,910 --> 01:19:20,190
ลองมาดูกันอย่างหนัก

260
01:19:22,830 --> 01:19:23,830
อ่า ดี

261
01:19:27,150 --> 01:19:28,150
อ๋อ ถูกต้องแล้ว

262
01:19:36,430 --> 01:19:37,850
นี่แหละครับ.

263
01:20:48,010 --> 01:20:49,010
มันเป็นแค่ฉัน

264
01:23:30,950 --> 01:23:36,070
ทำตามคำแนะนำของฉันและอย่าใช้ร่างกายของคุณเพื่อใครนอกจากฉัน

265
01:23:38,030 --> 01:23:44,970
ฉันไม่คิดอย่างนั้น

266
01:23:44,970 --> 01:23:45,970
คุณพร้อมหรือยัง?

267
01:23:46,250 --> 01:23:50,310
โอ้ นั่นสินะ เปิดแชมเปญอีกขวด
ฉันไม่รังเกียจ.

268
01:24:09,230 --> 01:24:10,230
คุณสนุกไหม?

269
01:24:10,710 --> 01:24:11,030
แน่นอน

270
01:24:11,030 --> 01:24:34,830
หรือ

271
01:24:34,830 --> 01:24:41,740
รวม 3 ล้านเยนสำหรับผู้ชายคนนี้และเพื่อความบันเทิงของฉัน
วันนี้มีการแสดง 5 ล้านครั้ง

272
01:24:41,740 --> 01:24:46,060
ใช่โปรดทำอย่างนั้น

273
01:24:46,060 --> 01:24:52,900
งั้นมาสนุกกัน เห็นด้วย หรือไม่เห็นด้วย โอเคไหม?

274
01:24:52,900 --> 01:24:54,100
เฮ้

275
01:24:54,100 --> 01:25:00,820
นั่น

276
01:25:00,820 --> 01:25:03,920
ให้ฉันแสดงให้คุณดูหน้าตาซุกซนนี้

277
01:25:26,830 --> 01:25:31,870
ฉันล้ม แต่ฉันใส่กางเกงชั้นในอยู่

278
01:25:31,870 --> 01:25:37,070
ใช่ ฉันจะให้คุณดื่มชา

279
01:26:00,040 --> 01:26:01,040
ฉันสามารถทำอะไรบางอย่างได้

280
01:27:42,600 --> 01:27:43,600
ขอบคุณสำหรับการรับชม

281
01:29:12,620 --> 01:29:13,620
ขอบคุณสำหรับการรับชม

282
01:33:05,910 --> 01:33:06,910
ในที่สุด

283
01:33:46,830 --> 01:33:53,730
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

284
01:35:33,420 --> 01:35:35,920
และตอนนี้

285
01:35:35,920 --> 01:35:42,700
มีจนถึงขณะนี้ แต่มีมากกว่านั้น

286
01:35:42,700 --> 01:35:48,080
ว่ากันว่ามีความแข็งแกร่ง

287
01:36:04,500 --> 01:36:11,020
วันแม่วันแม่

288
01:36:11,020 --> 01:36:12,240
Aze มัสแคม

289
01:38:23,530 --> 01:38:24,530
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

290
01:43:04,430 --> 01:43:05,430
ทำตามขั้นตอนแรก

291
01:44:04,200 --> 01:44:05,200
คุณทำอะไร?

292
01:56:11,920 --> 01:56:18,660
การชำระคืนเงินดำเนินไปอย่างราบรื่น มันไม่ควรจะมีอยู่
หนี้ที่ทำ

293
01:56:18,660 --> 01:56:25,660
แต่ทุกครั้งที่จ่ายคืนก็สงสัยว่าวันจ่ายครั้งต่อไปคือวันไหน

294
01:56:25,660 --> 01:56:26,560
ฉันกำลังรอ

295
01:56:26,560 --> 01:56:35,340
แค่

296
01:56:35,340 --> 01:56:39,020
ฉันกำลังรอคุณอยู่

297
01:56:48,650 --> 01:56:49,650
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

298
01:56:49,830 --> 01:56:50,830
ฮะ?

299
01:56:50,950 --> 01:56:54,410
ที่ปรึกษาคืออะไร?

300
01:56:55,530 --> 01:57:02,010
หากคุณเป็นอดีตพนักงานธนาคาร โปรดแจ้งให้ธนาคารทราบด้วย
ฉันได้ให้คำแนะนำกับคนหลายคน

301
01:57:02,010 --> 01:57:08,970
ใช่ ไม่เป็นไร

302
01:57:08,970 --> 01:57:15,270
ฉันหวังว่าฉันจะทำสิ่งนี้ตั้งแต่ต้น ฉันไม่มีอะไรนอกจากความเสียใจ
แต่มันก็ไม่ดี

303
01:57:15,270 --> 01:57:17,150
เพราะฉันสังเกตเห็นว่า

304
01:57:27,980 --> 01:57:31,120
บางทีคราวนี้ฉันอาจจะสามารถฟื้นตัวได้จริงๆ

305
01:57:32,440 --> 01:57:39,160
ขณะที่ฉันรู้สึกโล่งใจที่เห็นสามีเป็นแบบนี้ ฉันก็กำลังเดินไปที่ไหนสักแห่ง
แสวงหาสิ่งกระตุ้นที่ไม่เหมือนใคร

306
01:57:39,160 --> 01:57:40,160
ฉันกำลังรอคอยมัน